Tag Archives: Bit-Lit

Rachel Morgan tome 1

3 Mai

Sorcière pour l’échafaud (Rachel Morgan tome 1)

Kim Harrison

Titre Original : Dead Witch Walking

Présentation de l’éditeur :

Sexy, chasseuse et… sorcière !

Rachel Morgan est une jeune trentenaire comme les autres… mais il ne faut pas se fier aux apparences : c’est une sorcière ! Elle a mis ses sortilèges au service des flics de Cincinnati car vampires, garous, fées et autres créatures de la nuit ont fait leur coming out ! Mais tout ça, c’est fini. Après sept ans passés à traquer les criminels qui se cachent parmi les êtres magiques, Rachel Morgan démissionne et lance sa propre agence. Le seul problème, c’est que personne n’est censé quitter cette police très spéciale, et Rachel se retrouve illico traquée par des tueurs munis d’un bel assortiment de malédictions bien vicieuses. Le seul moyen de s’en sortir ? S’associer avec une vampire envoûtante et pour le moins inquiétante… et faire tomber le baron de la drogue local. Mais question danger, c’est passer de Charybde en Scylla…

Mon Avis :

Ah!  Mais qu’elle belle surprise ce fut que cette lecture.  J’ai pris ce livre à la bibliothèque un peu sur un coup de tête, je n’en avais pas vraiment entendu parler sur la blogo, ou très peu, je n’avais lu aucun billet sur ce livre, mais le style me plaisait et j’avais déjà lu une nouvelle de cet auteur dans Nuit d’enfer au paradis et je n’avais aucun souvenir négatif.  Quelle lecture agréable!  Le mot coup de cœur me vient à l’esprit, mais je le retiens encore un peu on verra avec le prochain tome, mais si ce dernier me charme autant je risque fort de déclarer cette série une série coup de cœur.

Un roman rempli d’action et d’humour et c’est ce dernier point que particulièrement aimé.  En gros, je me suis marré tout le long de ce livre de quatre cent quelques pages que j’ai lu en à peine une semaine (et je rien lu du WE).  J’ai même ri d’une blague qui n’existait pas (mais ça c’est moi (call me crazy) et je crois que j’étais peut-être fatigué), mais laissez-moi m’expliquer puisque ça ne spoilera rien.  Après que Rachel (notre personnage principale) «emprunte» une voiture, lorsqu’elle a terminé avec elle dit qu’elle l’a tout probablement cassée puisque qu’elle soit en n’importe qu’elle vitesse la voiture n’allait plus que très lentement.  «Alors, moi seule dans mon salon j’étais MORTE de rire en me disant qu’elle avait tout probablement manqué d’essence…»  Plus tard dans le roman, j’ai eu la confirmation que je me marrais totalement pour rien parce que effectivement il semblerait que notre héroïne avait fait sauté la boite de vitesse…mais bon j’ai quand même bien rit.

Ce roman est rempli de personnage très attachant, Rachel Morgan notre sorcière, qui n’a pas froid aux yeux et qui est un brin impulsive.  Elle a aussi des expressions que j’ai bien aimé, mais ça va sûrement avec le style, n’empêche j’avais le sourire aux lèvres à chaque fois qu’elle nous sortait un «Enfer» ou dans les cas plus grave un «Enfer et Damnation» et quand on n’aime pas quelqu’un on« l’envoi se faire tourner».  Et qui utilise des sorts et des charmes vraiment bien.  On n’a pas trop d’interrogation de ce côté-là c’est simple et presque réalisable (si on a du sang de sorcière).

Ivy sa nouvelle coloc vampire, très hot, un peu trop parfois pour Rachel (D’ailleurs le «Guide de séduction pour vampire» que Ivy donne à lire à Rachel pour ne pas qu’il y ait de malentendu et que cette dernière lit dans le bus!!! MDR).  Elle est totalement accro au plan et ne part jamais en mission sans PlanA, PlanB et plan de secours.

Jenks, un pixie, trop sympathique qui n’a pas sa langue dans sa poche et qui m’a fait bien rire avec tous ses commentaires.  Et sa femme, qui est aussi intéressante surtout quand on voit qui des deux prends les décisions.  Et tous ses enfants, qui j’imagine sont TRROOOOP mignon.

Le méchant et mystérieux Trent et surtout et non le moindre M. Poisson (oui oui le poisson rouge de Rachel (ou Ivy??)), mais je l’aime d’amoooouuuurrrr!

Finalement, un premier tome qui m’a conquise et charmée et  le deuxième tome «Le bon, la brute et le mort vivant» est réservé à la bibliothèque!!!

Et vous, vous avez-lu?  Vous connaissiez?

Publicités

Mon amie Sookie

6 Oct

Et je parle ici de Sookie Stackhouse.  Nous sommes devenu très proche lorsque j’ai lu quasiment sans arrêt les 10 tomes de la série écrite par Charlaine Harris.

Tome 1: Dead until dark

Tome 2: Living dead in Dallas

Tome 3: Club dead

Tome 4: Dead to the world

Tome 5: Dead as a door nail

Tome 6: Definitely dead

Tome 7: All together dead

Tome 8 : From dead to worse

Tome 9: Dead and gone

Tome 10: Dead in the family

J’ai écrit les titres en anglais même si j’ai lu la VF puisque ces livres mon été prêtés par ma belle soeur que je remercie d’ailleurs de m’avoir fait connaître cette belle série et épargner la dépense!!!  Donc même si j’ai lu la série en français je préfère les titres en VO qui suivent le concept de la mort (dead) ce qui n’a pas été fait avec la VF sauf dans les derniers tomes et en plus comble de frustration pour moi des noms ont été changé dans la traduction mais qui heureusement ont été corrigés dans le tome 9.  Dans le fond, tout ça m’a dérangé parce que j’aime bien que quand il y a un concept que ça reste même dans la traduction je trouve que c’est un peu l’authenticité de la série qui a été touché pour le reste de la traduction, je n’ai pas trop rien à redire puisque j’ai lu une nouvelle de Sookie dans un recueil (Bite,  One word answer de Charlaine Harris ) que j’ai lu en VO et je n’ai pas trouvé l’écriture et les dialogues très différent de la VF.

Pour le reste, j’ai adoré adoré la série, j’ai aimé les personnages, les dialogues c’est sûr que à chaque début de roman je trouvais qu’on revenait gros sur les sujets soit de la télépathie ou de Jason le tombeur, Bill le premier amour, etc… mais je comprends que j’ai lu les 10 romans un en arrière de l’autre et dans le contexte de quelqu’un qui attend plusieurs mois entre chaque tome ce n’est pas de trop de se remettre dans le bain.  La vie de Sookie n’est vraiment pas de tout repos, elle est pleine d’action et de rebondissement et elle est très difficiles à laisser de côté.   Je me suis souvent retrouvé avec Sookie en me disant «Allons voir ce que fait Sookie quelques minutes» et la quitter une heure plus tard.  Je crois que c’est vraiment une série à lire et c’est dans mes livres préférés.

Bon finalement, là je m’ennuie de mon amie Sookie j’ai donc très hâte de lire le tome 11: Dead reckoning, j’ai vu aussi qu’il y avait de disponible un recueil de nouvelle de Sookie que je vais sûrement me procurer.

Il y a aussi un nouveau venu que j’aimerais bien rencontrer ( Harper Connelly) c’est mon porte-feuille qui retarde la rencontre pour le moment.