Tag Archives: Fantôme

La dame en noir: le film

22 Mai

Chose promise, chose due.

Alors comme je vous l’avais promis et c’est avec un gros effort de ma part…que je me suis louée le film de La dame en noir, avec Daniel Radcliff (Oui Élo il est très beau en vêtement d’époque).

Et je suis un peu sous le choc, parce que le film que je viens de regarder, n’a presque absolument rien à voir avec le livre que j’ai lu la semaine passée!!!  Ma swappée girly Cline, m’avait dit qu’elle avait entendu dire que le réalisateur avait pris quelques liberté…mais c’est plus énormément de liberté.  Il y a tellement de différence que je ne pourrais pas vous expliquer tout ce qui m’a dérangé sans spoiler l’un ou l’autre.

Il m’est donc très difficile de dire si j’ai aimé parce que toutes les scènes que je m’étais imaginé, sont soit absente complètement ou pas mal différente.  Même le personnage principal est complètement différent que dans le livre, pas physiquement, mais psychologiquement.

La maison au marais, est pas si mal par contre c’est une grande maison sombre bien rempli ça j’ai trouvé que ça collait bien à ce que j’avais imaginé lors de ma lecture.

Le chemin des neufs vies est aussi assez conforme avec le roman, par contre la presqu’île et le cimetière sont beaucoup plus boisé et vaste de ce qui est décrit dans le roman, mais si ça aurait été seulement ça je n’aurais pas été si traumatisé.

Et finalement, le personnage de Samuel Daily était quand même pas trop altéré, même si son histoire dans le film n’est pas la même que dans le roman, son rôle auprès de Arthur est ici aussi assez conforme au roman et Spider la petite chienne aussi, mais elle est tellement plus présente dans le roman, mais au moins elle était dans le film donc ouf! mon cœur d’amoureuse des animaux n’aurait pas survécu s’ils l’avaient éliminé du film.

Donc pour ma part, j’ai de beaucoup préféré le roman, mais est-ce parce que j’ai lu le livre avant et que j’avais certaine (beaucoup) d’attente qui ont été déçu?  Parce que si ça aurait été le contraire j’aurais probablement attendu complètement autre chose du livre et j’aurais probablement été complètement perdu dans le roman parce que le film a seulement été légèrement basé sur le roman.  J’ai quand même eu la frousse à quelques reprises dans le film et donc j’ai quand même passé un bon moment.

Publicités

La dame en noir: le roman

17 Mai

La dame en noir

Susan Hill

Titre original : The woman in black

Présentation de l’éditeur :

Angleterre, début du XXe siècle. Par un mois de novembre froid et brumeux, Arthur Kipps, jeune avoué londonien, est dépêché dans le nord du pays pour assister aux funérailles d’Alice Drablow, 87 ans, puis trier ses papiers en vue d’organiser sa succession.
À Crythin Gifford, village où Kipps pose ses valises, les habitants lui battent froid dès qu’il prononce le nom de feue Mme Drablow, unique occupante du Manoir des Marais, demeure isolée, battue par les vents et située sur une presqu’île uniquement accessible à marée basse.
Lors de l’inhumation, dans une église quasi déserte, Arthur remarque la présence, un peu en retrait, d’une femme tout de noir vêtue, le visage émacié, comme rongée par une terrible maladie. Il l’aperçoit ensuite dans le cimetière, mais elle s’éclipse avant qu’il ait le temps de lui parler…
Cette femme en noir, Arthur la verra de nouveau aux abords du manoir, une fois qu’il s’y sera installé pour commencer son travail. Mais se produisent alors nombre de phénomènes mystérieux qui ébranleront le jeune homme et feront vaciller sa raison…

Mon avis :

Voici un livre qui me tentait énormément depuis que j’avais vu la bande annonce du film qui était au cinéma cet hiver.  En plus, ma blogueuse d’amour Élodie a été enchanté par le film et j’avais lu une critique d’Hylvirio qui m’avait aussi convaincu.  Alors, finalement je n’ai fait ni une ni deux et je me le suis réservé à la bibliothèque.

Lorsque je suis allé le cherché, j’ai quand même été assez surprise par la petitesse du livre, c’est vraiment un roman très court et que j’ai lu extrêmement vite.  J’avoue que j’en aurais pris deux fois plus longtemps, car j’ai adoré le style.

À la suite de ma lecture, je me suis rendu compte que je n’ai jamais vraiment lu de livre traitant de phénomène surnaturel ou disons le franchement de fantôme et je me rends compte que j’adorerais en relire.  Alors si vous avez des suggestions je serais bien contente de les connaitre.

L’auteur, nous raconte vraiment bien cette histoire à l’ambiance très sombre.  Je n’ai pas lu beaucoup en soirée et j’avoue que dans une maison le soir quand tout est silencieux…je ne sais pas si j’aurais survécu 🙂  Je blague bien sûre.  Sans rire il y a des passages TRÈS stressant et angoissant et j’ai ADORÉ ÇA.

Maintenant, j’attends avec impatience le 22 mai parce que c’est la sortie DVD et je veux absolument voir le film, que j’imagine encore plus stressant et lugubre.  ATTENTION! Le popcorn risque de revolé 🙂 Et puis tout au long du livre je me demandais comment ça serait amené dans le film ou je m’imaginais la frayeur que j’aurais à tel ou tel passage,  je suis donc très curieuse de voir ça.  Et je vous fait un billet sur le film après mon visionnement c’est promis.

Un livre que je recommande et une auteur que j’ai bien aimé, mais je sais que ses autres romans ne sont pas du même style, alors je suis curieuse de la relire.  Et vous vous avez déjà lu Susan Hill?